На сайте АСН24 появился новый раздел — в нем все новости на китайском языке. Его читатели могут найти по иероглифам 中文版 в строке меню в верхней части сайта.
Раздел редакции помогают создавать квалифицированные переводчики: они переводят на китайский язык часть текстов, появившихся в ленте.
В него попадают не все новости, а только те, которые касаются взаимоотношений России и Китая, соседнего города Хэйхэ или культуры обоих государств. Например, на китайском языке можно прочитать о том, как в Благовещенске прошли богослужения на Пасху или о бизнес-инкубаторе для предпринимателей в Хэйхэ.
Раздел может быть полезен не только носителям языка, но и тем, кто его изучает.
20 апреля 2017, 11:51
На АСН24 начали писать новости на китайском языке
Информация предназначена для лиц старше 18 лет.
Контент может содержать сцены курения табака. Курение вредит здоровью
На сайте появился новый раздел.
При использовании материалов активная индексируемая гиперссылка на сайт asn24.ru
обязательна.
На сайт рекламодателя
Скопировать токен
20 апреля 2017, 11:51
2338
2
Нравится
0
Смеюсь
0
Восхищаюсь
0
Удивляюсь
0
Не нравится
0
Плачу
0
Злюсь
0
 |
|
я бы не очень-то доверял машинным первеводчикам, а то отношения дружбы может перерасти в другие отношения  ...не так палочку или черточку поставишь и все, смысл другой....переводчики как правило делают "ломанный" перевод, а не литературный.... пусть студенты ин.яза тренируются и читают данные новости, жаль, что комментировать их невозможно, не поймут читатели  данной категории |
 |
|
Тут то Русский язык не все знают |
