Благовещенцев предупредили о дорожных работах в районе улиц Краснофлотской — Островского, установив там баннер. На схеме показано, как можно обойти закрытый участок. Однако горожане заботы не оценили — оценена была грамотность тех, кто составлял текст для надписи на баннере. За знание русского языка составители «получили твердую двойку».
Фотографию баннера с ошибками опубликовал телеграм-канал «Подслушано отзовик Благовещенск».
Приносим свои извЕнения за предоставленные неудобства! — гласит надпись.
В тексте содержатся сразу две ошибки. Во-первых, слово «извинения» написано через букву «е» (проверочное слово — «невинный», правило начальной школы о безударных гласных). Во-вторых, предоставить неудобства, как какой-то документ, невозможно. Неудобства можно доставить или причинить, справедливо отметили комментаторы.
Центр города — напротив администрация и правительство. Рядом важные объекты. А баннер у нас вывешивают, видимо, мигранты. Позорище, конечно. ИзвЕнения не принимаются, — возмущаются горожане.
Фото: @otzovik_podslushano
