Студенты филологического факультета Амурского госуниверситета под руководством профессора Ольги Морозовой взялись за перевод уникального словаря тунгусо-маньчжурских народов на китайский язык. Об этом сообщают в соцсетях вуза.
Словарь тунгусо-маньчжурских народов содержит материалы на более чем 10 языках. Помимо самой тунгусской группы, в нем использованы дореволюционный русский, английский, французский, немецкий, китайский, старомонгольское письмо, бурятский, якутский и латынь. Многие из них являются вымершими или находятся на грани исчезновения. Всего в рукописи 266 страниц.
Перевод позволит китайским исследователям получить доступ к ценным данным о языках народов, проживавших на северо-востоке Поднебесной в первой половине XX века.
Фото: АмГУ
